Mai Mochizuki: Das Mondschein Café

Das ich ein großer Japan-Fan bin, hat sich in meiner Community ja schon herumgesprochen. Von allen derzeit beliebten „Café“-Büchern habe ich mir natürlich das einer jungen japanischen Autorin ausgesucht. Und dann gleich in doppelter Form:Zum Lesen: dtv, 208 Seiten, 13.- €. Zum Hören: Als ungekürztes Hörbuch bei DAV, exklusiv zum Download, 21,95 €, gelesen von Silke Buchholz

 

„Das Mondscheincafé“ ist ein Ratgeber der besonderen Art, voller Fantasie und Magie. Das Café taucht in Vollmondnächten an wechselnden Standorten in Kyoto auf. Betrieben wird es von sprechenden Katzen. In einem Wohnwagen servieren sie ihren überraschten Gästen speziell für sie kreierte köstliche Speisen. Außerdem interpretieren sie ihre persönlichen Horoskope und geben ihnen Hinweise, wie sie ihr Leben im Einklang mit den Planeten verbessern können. Auf diese Weise verhelfen sie einer gescheiterten Drehbuchautorin zu neuem Erfolg, einer Fernsehregisseurin und einem IT-Unternehmer zu ihrer großen Liebe und einer beim Publikum  in Ungnade gefallenen Schauspielerin zur Rehabilitation. Es stellt sich heraus, dass es sich um eine Dankesschuld handelt: Einige der Gäste haben vor vielen Jahren die Katzen eines verstorbenen alten Herrn gepflegt. Gemäß dem japanischen Mythos, dass Menschen, die Katzen gut behandeln, von ihnen etwas zurückbekommen ernten sie jetzt die Früchte ihrer guten Tat.

 Eine zauberhafte kleine Geschichte, die man sowohl gerne liest, als auch hört.